“醒來，一切都很開心，一切都解決了，這不是我真正的一杯茶。 這不是我真正喜歡看藝術的方式——我個人喜歡有點掙扎。”
澳大利亞芭蕾舞演員瓦萊麗·捷列先科（Valerie Tereshchenko）飾演“白天鵝”奧黛特。信用：斯科特麥克諾頓
兩年前加入公司的霍爾伯格很快決定，必須告別墨菲的重新構想。 儘管由當時的全新藝術總監大衛·麥卡利斯特委託製作的作品對公司來說是一個巨大的成功故事（2012 年回歸更傳統版本的嘗試與評論家持平），但當代參考已經過時，它開始覺得過時了。
“我認為世界上每個主要的芭蕾舞團都必須在他們的劇目中加入天鵝湖，這是我知道我需要填補的空白，”哈爾伯格說。
他查閱了該公司的檔案，其中詳細介紹了它在 1962 年首次演出時所表演的每個版本。他發現了 Anne Woolliams 1977 年的標誌性作品，該作品持續了 25 年，直到被墨菲取代。
“我想，為什麼要重新發明輪子？” 哈爾伯格說。 “有時，你知道，古典曲目的存在是有原因的，它經受住了時間的考驗。 所以我想，為什麼不回到對公司如此重要的版本，而是賦予它新的生命呢？”
他觀看了 1986 年在阿德萊德製作的影片——大衛·麥卡利斯特扮演小丑——並被迷住了。
他說，編舞中有“美麗的細微差別”——天鵝之間的美妙和諧，它們相交的舞蹈中的幾何形狀。
當然，還會有一些補充（Woolliams 本人在 1991 年做出了重大改變）。
“我非常尊重和敏感地瀏覽某些部分並更新它們，”Hallberg 說。 部分是因為他可以：他還有 20 多個舞者可以合作，在這 35 年中，舞者的技術有了很大的提高。 他可以比舊版本問更多的問題； 步驟可以更難、更清晰、更精確。
並且會有新的佈景設計和新的服裝，代價是巨大的。 芭蕾舞團去找慈善家尋找資金來實現它。 “我們希望做到公正，”哈爾伯格說。
正在加載
“天鵝湖是世界上最著名的芭蕾舞劇。 你必須有一個版本，既能維護作品的永恆性，又能賦予它至今仍在表演的有效性。
“我的藝術願景是向澳大利亞觀眾展示世界上最好的經典作品。 而這絕對是第一。”
澳大利亞芭蕾舞團將於今年晚些時候宣布其完整的 2023 賽季。 等待名單 天鵝湖 門票可在 australianballet.com.au 上找到。
