新聞

普京的影子籠罩在關於交戰俄羅斯沙皇的精湛歌劇上

黃金公雞
★★★★½
阿德萊德節,節日劇院,直到 3 月 9 日

一位年邁的俄羅斯領導人,一個搖搖欲墜的王國,到處都是鮮血。 每個人都希望巴里·科斯基 (Barry Kosky) 精湛的製作尼古拉·里姆斯基-科薩科夫 (Nikolai Rimsky-Korsakov) 的《金公雞》(1905-7) 能夠作為 19 世紀童話歌劇晚期表現形式的獨特原創復興,陶醉於逃避現實的異國情調,同時創造了一種刺痛感但對衰落的帝國的普遍諷刺。

事實證明,與最近發生的事件的共鳴通過發人深省的(雖然不是字面意義上的)與我們自己的時刻相呼應,賦予其信息新的緊迫性,並證明了藝術節繼續進行的決定,儘管全球抵制俄羅斯藝術和藝術家。

2022 年阿德萊德音樂節上的金公雞演員陣容。

2022 年阿德萊德音樂節上的金公雞演員陣容。 信用:安德魯·貝弗里奇

黃金公雞 跟隨普希金的故事,他從華盛頓歐文那裡得到它,並講述了沙皇多頓,厭倦了征服並不斷受到外國攻擊。 一位占星家給了他一隻金色的公雞,它會警告入侵,讓感激的多頓睡著,他承諾會為此得到無限的回報。 公雞第一次發出警報時,多頓派出了他頑固的兒子,第二次他自己去打仗,發現兒子們互相殘殺。 Dodon 被嘲弄的沙皇 Chemakha 迷住了,並向他們求婚,但在他們回來時,占星家禮貌地請求沙皇的手作為他的獎勵。

多頓殺死了占星家,公雞殺死了多頓,沙皇消失了。 占星家,作為結語,告訴我們這一切都是虛構的,除了他自己和沙皇。 普希金的諷刺目標是尼古拉斯一世和里姆斯基-科薩科夫的尼古拉斯二世,在 1905 年紅色星期天大屠殺之後,里姆斯基-科薩科夫因站在學生一邊抗議而被解僱。 配樂,他的歌劇天鵝之歌,結合了民間風格的旋律、出色的原創管弦樂和他熟悉的感性東方主義(尤其是在他的管弦樂作品《山魯佐德》中),所有這些都影響了他的學生斯特拉文斯基。 火鳥 三年後。

Kosky 和舞台設計師 Rufus Didwiszus 將動作放在李爾王被風吹的荒地和貝克特的死樹上 等待戈多 提供公雞的棲息地(兩齣戲的引文都出現在節目中)。 爭吵的兒子很像特朗普的少年,但如果唐納德特朗普是預定的目標,弗拉基米爾普京的影子就會籠罩在這項工作的殘酷之上。

Venera Gimadieva 用無中介的情色演唱了沙皇的誘惑場景。

聲音類型本身就是出色的諷刺構想,這些出色的俄羅斯、烏克蘭和澳大利亞演員很好地實現了這一點。 Pavlo Hunka 演唱了 Dodon,他的台詞像斯拉夫民歌一樣在中音範圍內沉重地沉悶,他的語氣帶著粗獷的重量,帶著一絲威脅,他的舞台角色模仿了李爾逐漸消失的招搖。

占星家的部分是一個尖銳的男高音,安德烈·波波夫以尖銳的清晰度、無畏的投射和李爾的傻瓜那種嘲弄的真誠出色地捕捉到了這個角色。 Venera Gimadieva 以純粹的情色演唱了沙皇的誘惑場景,她的聲音與木管樂器獨奏相結合,喚起瞭如夢似幻的東方。