魯珀特·弗蘭德(Rupert Friend)在電話中說,米勒可以完全把自己交給一個角色,以至於她似乎幾乎被附身了。 “西耶娜本人的身體會發生改變,要么出汗,要么顫抖,要么她的心跳加快,要么出現她從未計劃過的抽搐,”他說。
到了拍攝蘇菲得知丈夫出軌的場景時,米勒的心跳開始變得如此快速和響亮,以至於在她的麥克風上記錄下來。 “那種你完全無法控制的事情即將發生的感覺,在極度私人的事情被公開之前知道自己已經睡了一覺的焦慮,這是一種令人痛苦的事態,”她說。
然而,索菲最終以與米勒不同的方式處理她的處境。 說更多的話可能會破壞劇透,但當時索菲對名譽損害的處理方式對米勒來說並不是一個選擇,所以她說,扮演索菲的故事讓人感到解放,甚至是治療性的。
“這一切都有宣洩,”米勒說。 “每當你去上班並哭泣時,感覺都非常好。”
看著米勒扮演這個角色,沃恩注意到她的表演很原始,看起來很誠實。 還有別的東西。 “我不知道我是否因為知道她的經歷而讀到了這個,”沃恩說。 “但我認為它有一種憤怒,但一種壓抑的憤怒。”
當被問及憤怒從何而來時,米勒說:“在這一點上,在 40 歲的時候,我已經經歷了一些我已經內化並且可以利用的經歷——背叛和對我剛剛接受並且沒有反抗以及如何反抗的挫敗感。我有一點自尊心。”
正在加載
她笑著說這話,但下面也有一些尖尖的東西。 節目主持人吉布森指出,米勒能夠同時掌握一個以上的情感真相——憤怒、順從、苦笑——讓她的表演自然而然地複雜。
“她值得每一次挑戰,”吉布森說,“因為她能勝任。”
這些天來,米勒有更多的自尊心。 她說,這花了幾十年的時間,又扮演了十幾個角色,還生了一個孩子,但她知道自己現在是誰。 蘇菲關於被低估和高估的演講還在繼續。 她告訴她的對手,“很多人認為他們認識我。 你以為你了解我。 相信我,你不會。”
米勒希望人們——那些在時尚雜誌或結帳小報上盯著她的臉 20 年的人——知道她的什麼? 沒有。
“在這一點上,我不太重視真正的關心,”她說。 “我知道我擁有的實質內容比我作為一個人被允許表達的要多得多,而且總是如此。 我不知道該怎麼說。 我的意思是,我很高興。 我覺得很接地氣。 我有一個健康的孩子,我還在工作,我度過了一個非常不尋常的十年,而很多人都沒有。 所以在它的那一面有一種安靜的自豪感。
“我希望人們知道什麼?” 她補充說。 “我不。”
這篇文章最初出現在 紐約時報.
找出下一部電視、流媒體連續劇和電影以添加到您的必看節目中。 獲取每週四發送的監視列表。